订阅套餐、额度发放与扣费逻辑说明
本文说明订阅套餐、额度发放与扣费逻辑，并提供平台内置 LLM 引擎的 USD/1M Tokens 价格表（按月结算周期内自动抵扣）。
1. 套餐概览
订阅以"月"为周期计费。每个计费周期会发放对应的可用额度，用于在周期内抵扣翻译费用；到期后未使用额度将失效（不跨周期累计）。
| 套餐 | 月费（USD） | 站点上限 | 机器翻译（MT） | LLM 翻译 | Prompt 模板 | 自定义网站资料 Prompt | 自带 API Key |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FREE | 0.00 | 1 | 支持 | 不支持 | 不支持 | 不支持 | 不支持 |
| CUSTOM | 3.99 | 2 | 支持 | 支持 | 支持 | 支持 | 允许 |
| STARTUP | 19.90 | 10 | 支持 | 支持 | 支持 | 支持 | 允许 |
| BUSINESS | 29.90 | 99 | 支持 | 支持 | 支持 | 支持 | 允许 |
说明：
- FREE：仅开放机器翻译能力。
- 付费套餐：开放 LLM 翻译能力，并支持选择 Prompt 模板（
b2b / b2c / tech_doc / creative）与配置自定义网站资料 Prompt。- 术语表：功能即将上线；上线后将以页面能力与引擎支持情况为准。
2. 订阅周期与额度规则
在"订阅套餐"页面可查看当前订阅信息，通常包含：
- 当前套餐、月费与站点上限
- 订阅周期起止时间、下次扣费时间
- 当前周期总额度与可用额度
- 自带 API Key 是否允许
额度规则：
- 按月发放额度：每个计费周期发放固定额度（通常与套餐月费一致）。
- 周期内自动抵扣：翻译任务产生费用后，优先从可用额度中扣除。
- 到期清零：周期结束后，未使用的额度失效（不结转）。
- 站点上限约束：在站点上限内可绑定并托管任务，超出上限需升级套餐。
3. 扣费逻辑（LLM / 机器翻译 / 自带 Key）
3.1 机器翻译（MT）
- 免费开放（是否存在调用次数/任务上限，以页面展示为准）。
- 若使用平台内置免费机翻引擎，通常不产生额度扣费。
3.2 LLM 翻译（按 Tokens 计费）
LLM 翻译按"实际输入 Tokens + 实际输出 Tokens"结算，并与所选引擎/模型的单价相关。
费用公式（USD）：
费用=
( 输入 Tokens ÷ 1,000,000 )×输入单价+
( 输出 Tokens ÷ 1,000,000 )×输出单价
提示：任务执行过程中可能出现失败（例如超时、限流、模型输出不稳定等）。结算以系统记录的 实际消耗 为准；失败任务也可能产生已发生的部分消耗。
3.3 自带 API Key（不走平台额度）
启用自带 API Key 后：
- 翻译请求使用自带 Key 调用对应服务；
- 不消耗平台订阅额度；
- 费用由第三方服务商按其规则计入自带 Key 账户账单。
4. 平台引擎价格表
平台内置 LLM 引擎与免费机翻引擎的单价如下（USD / 1M Tokens）：
| 引擎编码 | 引擎名称 | 平台模式 | 供应商 | 输入（USD/1M Tokens） | 输出（USD/1M Tokens） | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| deepseek | deepseek/deepseek-v4-flash | 自定义配置 | deepseek | 0.15 | 0.3 | 平台计费 LLM |
| xiaomimo | 小米/mimo-v2.5 | 自定义配置 | 小米 | 0.15 | 0.3 | 平台计费 LLM |
| openrouter | gpt-4o | 自定义配置 | openrouter | 0.30 | 10.0 | 常用于自带 Key |
| bigmodel | GLM-4.7-FlashX |
自定义配置 | 质谱AI | 0.08 | 0.45 | 常用于自带 Key |
| zov | zov(免费) | 平台内置 | 平台提供 | 0.00 | 0.00 | 免费翻译引擎 |
| edge | edge(免费) | 平台内置 | edge | 0.00 | 0.00 | 免费机翻引擎 |
| google(免费) | 平台内置 | 0.00 | 0.00 | 免费机翻引擎 |
5. 消费明细与对账
为便于审计与对账，系统提供：
- 翻译任务：任务状态、耗时、失败原因、使用的引擎/模型等
- 任务消费明细：按任务记录输入/输出 Tokens、对应扣费与抵扣来源（订阅额度或自带 Key）
建议在以下场景优先查看消费明细：
- 预估费用与实际扣费不一致
- 任务失败但产生了部分消耗
- 同一内容多次重跑任务导致费用累积